Crédits

Mirexpres: Graphisme & communication

Nicole Chuard : Photographies

L'atelier textes : Conception-rédaction

AbcMedia.ch Sàrl : Développement Web & Intégration CMS

Photos de la ville de La Chaux-de-Fonds, rubrique "La région": © Ville de La Chaux-de-Fonds, A. Henchoz