Credits

Mirexpres: Graphics & communication

Nicole Chuard : Photos

L'atelier Textes : Design-Preparation

AbcMedia.ch Sàrl : Web Development Web & CMS Integration

Photos of the town - La Chaux-de-Fonds, "The Region" section: © Ville de La Chaux-de-Fonds, A. Henchoz

Photos of nature, "The region" section: © Alain Prêtre